994  متن
 
Enerzijds aan boord, anderzijds "stevig, sterk". 
 
مَتْن          boord (schip, vliegtuig)
مَتين         sterk, stevig, solide, onwankelbaar
 
Hij komt uit een hechte familie / zij zou wel eens kunnen bevallen aan boord van het vliegtuig / de organisatie heeft een solide basis //
Het huwelijk is een stevige steen in de muur van de natie; men moet er eerbied voor hebben en men moet al wat het bedreigt verjagen ( FDA 4992)
 
اصل  -  هو  -  من  -  عول -  مكن  -  ولد  -  على  -  طير  -  عند  -  نظم  -  سوس //
زوج  -  لَبِنة  -  جدر  -  امّ  -  بدّ  -  رعي  -  طرد  -  اذي / آذي
 
Wortel, afkomst 1 / hij, het 958 / wie, uit, van 367 / familie 176 / kunnen 328 /  geboorte, baren 63 / op, over, bij 777 / vliegen 40 / met, bij 439 / organiseren 672 / stichten, basis 161//
Trouwen 54 / lemen blok, brik / waard, wand 1240 / moeder, natie 156 / onvermijdelijk 1356 / bewaken, eerbied 849 / uitdrijven 936 / kwetsen 627
 
أصْلاً  هُوَ  مِن  عائلةٍ  مَتينة
مِن  المُمْكِنِ  أن  تَلِدَ  على  مَتْنِ  الطائرة
عِنْدَ  التَنْظيمِ  أساسُ  مَتين
الزَواجُ  لَبِنةٌ  مَتينةٌ  في  جِدارِ  الأُمّةِ  لا  بُدَّ  مِن  المَراعاتِها  وَ  طَرْدِ  ما  يؤْذيها