990   وصي
 
Aanbeveling is hier het kernwoord.

أوصى      aanbevelen, adviseren
وِصاية      voogdij, curatele
تَوصية      aanbeveling, advies
 
Wij adviseren u een grotere auto te kopen / de kinderen stonden onder de voogdij van hun oom / zij brengen advies uit in geval van onenigheid //
Je moet visolie nemen om zijn groot (hoog) voordeel voor het lichaam volgens de aanbevelingen van de geneesheed-specialist (FDA 2639)
 
شري  -  سير  -  كبر  -  كون  -  طفل  -  تحت  -  عمّ  -  صدر  -  في - حول  -  نزع  // 
​ وجب  -  على  -  نول  -  زيت  -  سمك  -  فيد  -  على  -  لِ  -  جسم  -  حسب  -  طبّ  -  خصّ 

Aankopen 326 / rijden 282 / groot 12 / zijn 15 / kind 435 / onder 276 / algemeen, oom 230 / publiciteit, uitbrengen 143 / in, te, op 355 / toestand, geval 18 / geschil 991 / moeten 235 / op, over, bij 777 / nuttigen, innemen 580 / olie 338 / vis 407 / nut 807 / hoog 426 /  aan, van, voor 767 / lichaam 319 / rekenen, volgens 70 / dokter 36 / speciaal 568 
 
نَوصيكَ  شِراءَ  سَيّارةٍ  أكْبَر
كانَ  الأطْفلُ  تَحْتَ  وِصايةِ  عَمِّهِم
يُصْدِرونَ  تَوصيةً  في  حالة  النِزاع
ّيَجِبُ  عَليكَ  تَناوُلُ  زَيتِ  السَمَكِ  لِفائدَتِها  العالية  لِلجِسْمِ  حَسَبَ  تَواصيات  الطَبيب  المُخْتَصّ

Nausikaä uit de Odyssee van Homeros; daarmee vangt de eerste zin hier aan: wij adviseren u. Tip om te onthouden!?