99 فكر
Deze wortel start in het WB met de 2e vorm van het ww, met een sjadda, فَكَّرَ , en de basisbetekenis is denken.
فَكَّرَ denken, nadenken, overwegen
فِكْر - أفْكار gedachte, idee, mening
فِكْرة gedachte, idee, opvatting
فِكْريّ mentaal, intellectueel, geestelijk
تَفْكير redenering, gepeins, het nadenken
مُفَكِّر denker, intellectueel (actief deelwoord)
أُفَكِّرُ في أَنْ أُسافِرَ ik overweeg om op reis te gaan.
Merk op dat de bepaling bij het voorzetsel في een zin is, met het ww in de aanvoegende wijs.
Het mv أفْكار gebruikt men voor “gedachtegoed”: أفْكار هذا العالِمِ het gedachtegoed van deze geleerde. على فِكْرةٍ betekent lett. “op de gedachte”, en dus “tussen haakjes, trouwens, overigens”.
Schrijven is een intellectuele bezigheid / denkwijze / hij heeft een briljant idee / hij is de bedenker / hij beraadt zich over zijn positie //
De opeenvolging van de gebeurtenissen was sneller dan mijn denkvermogen (FDA 1065)
كتب - عمل - طرق - عند - روع - صحب - حال //
كون - تبع - حدث - سرع - من - قدر
schrijven 53 / werken 46 / weg, kloppen 37 / met, bij 439 / prachtig 709 / heer, eigenaar 312 / toestand 18 //
zijn 15 / volgen 381 / gebeuren 188 / snelheid 142 / wie, uit, van 367 / kunnen 515
الكِتابةُ عَمَلٌ فِكْريٌ
طَريقة التَفْكيرِ
عِنْدَهُ فِكْرةُ رائعة
هو صاحِب الفِكْرةِ
يَتَفَكَّرُ في حالَتِهِ
كانَ تَتابُعُ الأحْداثُ أسْرَعاً مِن قُدْرَتي التَفْكير
Deze wortel start in het WB met de 2e vorm van het ww, met een sjadda, فَكَّرَ , en de basisbetekenis is denken.
فَكَّرَ denken, nadenken, overwegen
فِكْر - أفْكار gedachte, idee, mening
فِكْرة gedachte, idee, opvatting
فِكْريّ mentaal, intellectueel, geestelijk
تَفْكير redenering, gepeins, het nadenken
مُفَكِّر denker, intellectueel (actief deelwoord)
أُفَكِّرُ في أَنْ أُسافِرَ ik overweeg om op reis te gaan.
Merk op dat de bepaling bij het voorzetsel في een zin is, met het ww in de aanvoegende wijs.
Het mv أفْكار gebruikt men voor “gedachtegoed”: أفْكار هذا العالِمِ het gedachtegoed van deze geleerde. على فِكْرةٍ betekent lett. “op de gedachte”, en dus “tussen haakjes, trouwens, overigens”.
Schrijven is een intellectuele bezigheid / denkwijze / hij heeft een briljant idee / hij is de bedenker / hij beraadt zich over zijn positie //
De opeenvolging van de gebeurtenissen was sneller dan mijn denkvermogen (FDA 1065)
كتب - عمل - طرق - عند - روع - صحب - حال //
كون - تبع - حدث - سرع - من - قدر
schrijven 53 / werken 46 / weg, kloppen 37 / met, bij 439 / prachtig 709 / heer, eigenaar 312 / toestand 18 //
zijn 15 / volgen 381 / gebeuren 188 / snelheid 142 / wie, uit, van 367 / kunnen 515
الكِتابةُ عَمَلٌ فِكْريٌ
طَريقة التَفْكيرِ
عِنْدَهُ فِكْرةُ رائعة
هو صاحِب الفِكْرةِ
يَتَفَكَّرُ في حالَتِهِ
كانَ تَتابُعُ الأحْداثُ أسْرَعاً مِن قُدْرَتي التَفْكير