Hij gaat daarna dieper op de kwestie in / Iran en Irak voerden een verschrikkelijke oorlog / zij stellen zich kandidaat voor de verkiezingen // Deze piraten kunnen de strijd aangaan op Middellandse Zee met Frankrijk en het land daarmee bezighouden ( FDA 2648)
بعد - ذا - في - سأل - إيران - العِراق - حرب - رهب - نخب // ذا - قرص / قُرْصان - مكن - عرك - بحر - وسط - فرنسا - شغل
Ver, daarna 424 / deze, die 182 / in, te, op 355 / vragen 203 / Iran 1378 / Irak 1073 / oorlog 129 / erg, verschrikkelijk 397 / verkiezing 531 // Deze, die 182 / schijf, zeerover, 'corsaire' 931 / kunnen 328 / zee 241 / Frankrijk 1110 / bezig 297
بَعدَ ذَلِكَ يَخوضُ في مَسْألة خاضا أيرانُ و العِراقُ خَرْباً رَهيبةً يَخوضونَ الاِنْتِخَبات هَؤُلاء القَراصِنة يُمْكِنُهُم خَوْضُ المَعارِكِ في البَحْرِ المُتَوَسِّطِ ضِدَّ فَرَنْسا فَيَشْغَلونَها عَنى Voor het laatste woord heb ik geen duidelijke verklaring. De Iraaks-Iraanse oorlog duurde 8 jaar (1980-1988) en kostte het Irak van Saddam Hussein een half miljoen soldaten.
Een amateur-arabist is deze site aan het bouwen. Help hem door fouten en suggesties te melden via het contactformulier op de home-pagina, of via marcel.vanderhoydonc@telenet.be
arabischlexicon.com