951   ضبط

Het kernwoord is hier “controle, beheersing”.  

ضَبَطَ        controleren, bedwingen; afstellen
ضَبْط        precisie, controle, beheersing
ضابِط  -  ضُبّاط       officier
مَضْبوط     precies, correct
 
Breng hem naar de officier / zij controleert de facturen / precies op tijd kwam hij in het station aan //
Precies dan wordt het adres onjuist ( FDA 3117)
 
حضر  -  إلى  -  فتور  -  وصل  -  حطّ  -  في  -  وقت  -  بِ //
بقي  -  عنون  -  مش
 
Aanwezig 558 / naar  769 / factuur 956 / aankomen 262 / neerkomen 866 / in, te, op 355 / tijd 334 / met, door, bij 612  //
Blijven, worden, dan 287 / titel, adres 563 / niet ( Eg.) 
 
أحْضَرْهُ  إلى  الضابِط
تَضْبُطُ  الفَواتير
وَصَلَ  إلى  المَحَطّةِ  في  الوَقْتِ  بِالضَبْط 
يَبْقى  العُنْوانُ  مِش  مَضْبوط  بَقى