950 انت
Jij, gij, u, jullie.
Het Arabisch heeft geen beleefdheidsvorm, maar maakt wel gebruik van omschrijvingen, zoals خَلالتُكُم (uwe Hoogheid) of حَضْرَتُك (uw geëerde tegenwoordigheid); wortels 193, groots, en 558 aanwezig).
أنْتَ jij, u (mann.)
أنْتِ jij, u (vr.)
Daar horen ook de meervoudsvorm en het tweevoud bij: أنْتوم , أنْتُنَّ , أنْتُما
إنْتي أو أنْتي (dial.) jij, u
Hierboven staan de persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief. In de accusatief en genitief, of om de bezitter aan te duiden bij een substantief, worden de suffixen كَ و كُم gebruikt voor het mannelijk, كِ و كُنَّ voor het vrouwelijk, en كُما voor het tweevoud.
Ik kom uit Libanon, en u? / jullie twee moeten beter opletten / jullie zijn een voorbeeld voor de jeugd/ ik zie je in de tuin / welk is jouw beroep? //
Ik ben alleen maar een helper, en u bent een groot chirurg (FDA)
انا - من - لُبْنان - وجب - على - ان - نبه - مثل - شبّ - في - رأي - حدق - اي - مهن - جرد - سعد - جرح - كبر
Ik 226 / wie, uit, van 367 / Libanon / moeten 235 / op, over, bij 777 / dat, indien 165 / aandacht 621 / voorbeeld 438 / jeugd 133 / in, te, op 355 / zien 717 / tuin, park 477 / welk 784 / beroep 109 // Krant, slechts 485 / gelukkig, helpen 257 / wonde, chirurg 339 / groot 12
أنا مِن لُبْنان , و أنْت؟
يَجِبُ علينْتُما أن تَنْتَبِهانَ
أنْتُم مِثالٌ لِلأشَباب
أرىكَ في الحَديقة
أي مِهْنَتُكِ؟
أنا مُجَرَّدٌ مُساعِد وَ أنْتَ جَراحٌ كَبيرٌ
Jij, gij, u, jullie.
Het Arabisch heeft geen beleefdheidsvorm, maar maakt wel gebruik van omschrijvingen, zoals خَلالتُكُم (uwe Hoogheid) of حَضْرَتُك (uw geëerde tegenwoordigheid); wortels 193, groots, en 558 aanwezig).
أنْتَ jij, u (mann.)
أنْتِ jij, u (vr.)
Daar horen ook de meervoudsvorm en het tweevoud bij: أنْتوم , أنْتُنَّ , أنْتُما
إنْتي أو أنْتي (dial.) jij, u
Hierboven staan de persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief. In de accusatief en genitief, of om de bezitter aan te duiden bij een substantief, worden de suffixen كَ و كُم gebruikt voor het mannelijk, كِ و كُنَّ voor het vrouwelijk, en كُما voor het tweevoud.
Ik kom uit Libanon, en u? / jullie twee moeten beter opletten / jullie zijn een voorbeeld voor de jeugd/ ik zie je in de tuin / welk is jouw beroep? //
Ik ben alleen maar een helper, en u bent een groot chirurg (FDA)
انا - من - لُبْنان - وجب - على - ان - نبه - مثل - شبّ - في - رأي - حدق - اي - مهن - جرد - سعد - جرح - كبر
Ik 226 / wie, uit, van 367 / Libanon / moeten 235 / op, over, bij 777 / dat, indien 165 / aandacht 621 / voorbeeld 438 / jeugd 133 / in, te, op 355 / zien 717 / tuin, park 477 / welk 784 / beroep 109 // Krant, slechts 485 / gelukkig, helpen 257 / wonde, chirurg 339 / groot 12
أنا مِن لُبْنان , و أنْت؟
يَجِبُ علينْتُما أن تَنْتَبِهانَ
أنْتُم مِثالٌ لِلأشَباب
أرىكَ في الحَديقة
أي مِهْنَتُكِ؟
أنا مُجَرَّدٌ مُساعِد وَ أنْتَ جَراحٌ كَبيرٌ