869 اثر
Deze wortel verwijst naar “invloed, effect enz.”, met "archeologie" als buitenbeentje.
Deze wortel lijkt - voor ons - op عِطْر , ether, parfum (wortel 884).
أثَّرَ beïnvloeden, inwerken
تأثَّرَ beïnvloed worden, onder de indruk raken
أثَر - آثار afdruk, indruk; effect
أثَريِ oudheidkundig, archeologisch
إثْرَ in aansluiting op, onmiddellijk na
تأثُّر emotie, ontroering
تأثير effect, invloed, indruk
مُؤَثِّر effectief, werkzaam
Hij is spoorloos verdwenen / ik ben sterk onder de indruk van zijn optreden / haar tussenkomst had een averechts effect //
Wel, het is maar een stap, maar die zal wel betekenisvol zijn... Is het niet onze plicht dat we om deze mensen iets doen? ( FDA 2360)
خفي - بِ - دون - صرف - كثر - كون - لِ - وسط - عكس //
جرد - خطو - لكن - ليس - وجب - فعل - شيأ - اجل - ذا
Verdwijnen 917 / met, door, bij 612 / zonder 556 / uitgeven, gedragen 403 / veel 183 / zijn 15 / aan, van, voor 767 / midden, tussenkomst 380 / tegendeel 548 //
Krant, alleen maar 485 / stap 1359 / maar 650 / niet zijn 90 / moeten 235 / doen 208 / beschikken, ding 137 / uitstel 892 / deze, die 182
اِخْتَفى بِدونِ أثَرٍ
أتَأثَّرُ كَثيراً بِتَصْرُّفِهِ
كانَ لِواسِطِها تأثيرٌ مُعاكِسٌ
إنَّها مُجَرَّد خَطْوة ، لَكِنَّها سَيَكونَ مُؤَثِّرة .. ألَيسَ مِن واجِبِنا أنَّ نَفْعَلُ شَيئاً مِن أجْلِ هَؤُلاء؟
Terwijl een ruim deel van de afleidingen van wortel 403 betrekking hebben op “besteden, omwisselen van geld”, hebben de afleidingen via stam V van het werkwoord ( ta als prefix) het "gedrag" als hoofdgedachte.
Deze wortel verwijst naar “invloed, effect enz.”, met "archeologie" als buitenbeentje.
Deze wortel lijkt - voor ons - op عِطْر , ether, parfum (wortel 884).
أثَّرَ beïnvloeden, inwerken
تأثَّرَ beïnvloed worden, onder de indruk raken
أثَر - آثار afdruk, indruk; effect
أثَريِ oudheidkundig, archeologisch
إثْرَ in aansluiting op, onmiddellijk na
تأثُّر emotie, ontroering
تأثير effect, invloed, indruk
مُؤَثِّر effectief, werkzaam
Hij is spoorloos verdwenen / ik ben sterk onder de indruk van zijn optreden / haar tussenkomst had een averechts effect //
Wel, het is maar een stap, maar die zal wel betekenisvol zijn... Is het niet onze plicht dat we om deze mensen iets doen? ( FDA 2360)
خفي - بِ - دون - صرف - كثر - كون - لِ - وسط - عكس //
جرد - خطو - لكن - ليس - وجب - فعل - شيأ - اجل - ذا
Verdwijnen 917 / met, door, bij 612 / zonder 556 / uitgeven, gedragen 403 / veel 183 / zijn 15 / aan, van, voor 767 / midden, tussenkomst 380 / tegendeel 548 //
Krant, alleen maar 485 / stap 1359 / maar 650 / niet zijn 90 / moeten 235 / doen 208 / beschikken, ding 137 / uitstel 892 / deze, die 182
اِخْتَفى بِدونِ أثَرٍ
أتَأثَّرُ كَثيراً بِتَصْرُّفِهِ
كانَ لِواسِطِها تأثيرٌ مُعاكِسٌ
إنَّها مُجَرَّد خَطْوة ، لَكِنَّها سَيَكونَ مُؤَثِّرة .. ألَيسَ مِن واجِبِنا أنَّ نَفْعَلُ شَيئاً مِن أجْلِ هَؤُلاء؟
Terwijl een ruim deel van de afleidingen van wortel 403 betrekking hebben op “besteden, omwisselen van geld”, hebben de afleidingen via stam V van het werkwoord ( ta als prefix) het "gedrag" als hoofdgedachte.