856 ردّ
De wortel gaat over reageren.
رَدَّ antwoorden, reageren, terugzeggen
رَدَّدَ herhalen, overdoen
تَرَدَّدَ twijfelen, aarzelen; frequenteren
رَدّ - رُدود antwoord, reactie
رَدّة antwoord, reactie
تَرَدُّد aarzeling, twijfeling; frequentie
مَرْدود opbrengst, rendement
De president pareerde de kritiek op twitter / de jongeman gaat regelmatig naar de moskee / wat was zijn reactie? / in afwachting van uw antwoord //
Ik kan het aantal gevallen van kanker in Jemen niet beoordelen tenzij na verloop van twee jaar sinds het ontstaan van het centrum ( FDA 2143)
رأس - على - نقد - بِ - تويتر - شبّ - سجد - ما - كون - فعل - في - نظر //
لا - طوع - ان - حكم - عدّ - حول - ال - يمن - إلا - بعد - مرّ - سنو - من - نشأ - ركز
Hoofd 253 / op, over, bij 777 / kritiek, geld 233 /met, door, bij 612 / Twitter / jeugd 133 / moskee 364 / wat, niet 796 / zijn 15 / doen 208 / in, te, op 355 / kijken, wachten 274 //
Neen, niet 821 / kunnen 802 / dat, indien 165 / tellen 528 / toestand 18 / de, het 1003 / rechts, Jemen 20 / behalve 642 / ver, daarna 424 / (ver-)keer 108 / jaar 671 / wie, uit, van 367 / ontstaan 828 / centrum 7
رَدَّ الرَئيسُ عَلى النَقْدٍ بِتويتر
يَتَرَدَّدُ الشابُّ عَلى المَسْجِدَ
ما كانَ رَدُّ فِعْلِهِ؟
في اِنْتِظارِ رَدِّكَ
لأ أسْتَطيعُ أنْ أحْكُمَ عَلى عَدَدِ حالاتِ السَرْطانِ في اليَمَنِ إلى بَعْدَ مُرورِ سَنَتينِ مِن إنشأء المَرْكَز
In het 3e zinnetje staat فِعْلِ bij رَدّ : de reactie van handeling, letterlijk vertaald. Ook het FDA vermeldt uitdrukkelijk deze aanvulling.
De wortel gaat over reageren.
رَدَّ antwoorden, reageren, terugzeggen
رَدَّدَ herhalen, overdoen
تَرَدَّدَ twijfelen, aarzelen; frequenteren
رَدّ - رُدود antwoord, reactie
رَدّة antwoord, reactie
تَرَدُّد aarzeling, twijfeling; frequentie
مَرْدود opbrengst, rendement
De president pareerde de kritiek op twitter / de jongeman gaat regelmatig naar de moskee / wat was zijn reactie? / in afwachting van uw antwoord //
Ik kan het aantal gevallen van kanker in Jemen niet beoordelen tenzij na verloop van twee jaar sinds het ontstaan van het centrum ( FDA 2143)
رأس - على - نقد - بِ - تويتر - شبّ - سجد - ما - كون - فعل - في - نظر //
لا - طوع - ان - حكم - عدّ - حول - ال - يمن - إلا - بعد - مرّ - سنو - من - نشأ - ركز
Hoofd 253 / op, over, bij 777 / kritiek, geld 233 /met, door, bij 612 / Twitter / jeugd 133 / moskee 364 / wat, niet 796 / zijn 15 / doen 208 / in, te, op 355 / kijken, wachten 274 //
Neen, niet 821 / kunnen 802 / dat, indien 165 / tellen 528 / toestand 18 / de, het 1003 / rechts, Jemen 20 / behalve 642 / ver, daarna 424 / (ver-)keer 108 / jaar 671 / wie, uit, van 367 / ontstaan 828 / centrum 7
رَدَّ الرَئيسُ عَلى النَقْدٍ بِتويتر
يَتَرَدَّدُ الشابُّ عَلى المَسْجِدَ
ما كانَ رَدُّ فِعْلِهِ؟
في اِنْتِظارِ رَدِّكَ
لأ أسْتَطيعُ أنْ أحْكُمَ عَلى عَدَدِ حالاتِ السَرْطانِ في اليَمَنِ إلى بَعْدَ مُرورِ سَنَتينِ مِن إنشأء المَرْكَز
In het 3e zinnetje staat فِعْلِ bij رَدّ : de reactie van handeling, letterlijk vertaald. Ook het FDA vermeldt uitdrukkelijk deze aanvulling.