819 حقل
Maar één afleiding van deze wortel: veld.
Verwar niet met حلق (wortel 523: keel, kapper, episode).
Een Arabisch (keien-)veld bewerk je met een hak; zo kan je het onthouden.
حَقْل - حُقول veld, akker
De vruchtbare akkers zijn voor de heerser / dit olieveld is nog niet aangeboord / op het wetenschappelijke terrein zijn deze proffen uitstekend //
Hij legde dikke mijnenvelden aan tussen hem en het achtste leger, de almachtige velden van Satan ( FDA 1806)
خصب - حكم - ذا - نفط - غير - صلح - في - علم - استذ - برس //
قوم - لَغَم / ألْغام - كثف - بين - جيش - ثمن - شيطان - جبر
Vruchtbaar 838 / oordelen, regeren 72 / deze, die 182 / petroleum 448 / veranderen, on- 270 / deugen, opbrengen 377 / in, te, op 355 / weten 44 / professor 289 / opvallend 862 //
Opstaan, tot stand brengen 518 / mijn, mijnen (bommen) / intensief 879 / tussen 466 / leger 683 / prijs, acht 560 / Satan 481 / almachtig 120
الحُقولُ الخَصِبة هيَ لِلحاكِم
هَذا حَقْلُ النَفْطِ غَيرُ مُسْتَصْلَحِ
في الحَقْلِ العِلْميّ هاؤُلاءِ الأساتِذة بارِزون
أقامَ حُقولَ الألْغامِ الكَثيفةِ بَينَهِ وَ بَينَ الجيشِ الثامِن ، حُقول الشَيطانِ الاجبّارة
اِسْتَصْلَحَ is stam X van het werkwoord: stam I betekent “deugen”, stam X “ontginnen”; de hier gebruikte afleiding is passief deelwoord: ontgonnen.
Maar één afleiding van deze wortel: veld.
Verwar niet met حلق (wortel 523: keel, kapper, episode).
Een Arabisch (keien-)veld bewerk je met een hak; zo kan je het onthouden.
حَقْل - حُقول veld, akker
De vruchtbare akkers zijn voor de heerser / dit olieveld is nog niet aangeboord / op het wetenschappelijke terrein zijn deze proffen uitstekend //
Hij legde dikke mijnenvelden aan tussen hem en het achtste leger, de almachtige velden van Satan ( FDA 1806)
خصب - حكم - ذا - نفط - غير - صلح - في - علم - استذ - برس //
قوم - لَغَم / ألْغام - كثف - بين - جيش - ثمن - شيطان - جبر
Vruchtbaar 838 / oordelen, regeren 72 / deze, die 182 / petroleum 448 / veranderen, on- 270 / deugen, opbrengen 377 / in, te, op 355 / weten 44 / professor 289 / opvallend 862 //
Opstaan, tot stand brengen 518 / mijn, mijnen (bommen) / intensief 879 / tussen 466 / leger 683 / prijs, acht 560 / Satan 481 / almachtig 120
الحُقولُ الخَصِبة هيَ لِلحاكِم
هَذا حَقْلُ النَفْطِ غَيرُ مُسْتَصْلَحِ
في الحَقْلِ العِلْميّ هاؤُلاءِ الأساتِذة بارِزون
أقامَ حُقولَ الألْغامِ الكَثيفةِ بَينَهِ وَ بَينَ الجيشِ الثامِن ، حُقول الشَيطانِ الاجبّارة
اِسْتَصْلَحَ is stam X van het werkwoord: stam I betekent “deugen”, stam X “ontginnen”; de hier gebruikte afleiding is passief deelwoord: ontgonnen.