784 أي
Dit is de wortel van het vragend voornaamwoord “welk” .
أيْ dat wil zeggen, oftewel, in casu
أيّ / أيّة welk, welk …ook
آيّة koranvers ( ook ‘aya’tollah heeft met de wortel te maken)
De aanvulling van أي is altijd onbepaald en staat in de genitief (Corné Hanssen, 21.3).
In welk koranvers staat dat geschreven? / het hoorapparaat kost 750 euro, dat wil zeggen 820 dollar / welke CD’s zijn van jou? / welke reis doe je deze winter?
في - ورد - ذا - كلف - سمع - اذن - سبع - مِائة - ثمن - قرص - ليزِر - لدى - سفر - فعل - شتو
In, te 355 / staan in tekst, roos 551 / deze, die 182 / kosten 103 / horen 231 / oor, toestaan 158 / zeven 271 / honderd 832 / acht, prijs 560 / schijf 931 / laser / met, door, bij 704 / reis 8 / doen 208 / winter 392
في أيّةِ آيةٍ وَرَدَ ذَلِكَ؟
تُكَلِّفُ سَمّاعاتُ الأًذُنِ سَبْعُمِائة و خَمْسينَ أورو , أيْ ثَمانِيمِائةٍ و عِشْرينٍَ دولار
أيّةُ أقراصٍ ليزِرِ لَديكَ؟
أيَّ سَفَرٍ سَتَفْعَلُ في هَذا الشِتاء؟
Dit is de wortel van het vragend voornaamwoord “welk” .
أيْ dat wil zeggen, oftewel, in casu
أيّ / أيّة welk, welk …ook
آيّة koranvers ( ook ‘aya’tollah heeft met de wortel te maken)
De aanvulling van أي is altijd onbepaald en staat in de genitief (Corné Hanssen, 21.3).
In welk koranvers staat dat geschreven? / het hoorapparaat kost 750 euro, dat wil zeggen 820 dollar / welke CD’s zijn van jou? / welke reis doe je deze winter?
في - ورد - ذا - كلف - سمع - اذن - سبع - مِائة - ثمن - قرص - ليزِر - لدى - سفر - فعل - شتو
In, te 355 / staan in tekst, roos 551 / deze, die 182 / kosten 103 / horen 231 / oor, toestaan 158 / zeven 271 / honderd 832 / acht, prijs 560 / schijf 931 / laser / met, door, bij 704 / reis 8 / doen 208 / winter 392
في أيّةِ آيةٍ وَرَدَ ذَلِكَ؟
تُكَلِّفُ سَمّاعاتُ الأًذُنِ سَبْعُمِائة و خَمْسينَ أورو , أيْ ثَمانِيمِائةٍ و عِشْرينٍَ دولار
أيّةُ أقراصٍ ليزِرِ لَديكَ؟
أيَّ سَفَرٍ سَتَفْعَلُ في هَذا الشِتاء؟