766 لزم
Van « nodig » glijdt deze wortel naar betekenissen als « verplichting, respecteren”.
لَزِمَ nodig zijn, moeten
اِلْتَزَمَ aannemen, naleven, respecteren
اِلْتِزام inachtneming, naleving ; verplichting
لازِم noodzakelijk, nodig
مُلْتَزِم toegewijd, geëngageerd
مُسْتَلْزَم benodigdheden (mv.)
Bel me op indien nodig/ de uitleg is overbodig (niet nodig) / Welke zijn de benodigdheden voor deze herstelling?/ Hij komt niet altijd zijn financiële verplichtingen na
وضل - هتف - إذا - أمر - شرح - غير - أي - لِ - ذا - صلح - لا - دام - وفى - بِ - مال
aankomen, contact 262 / telefoon 17 / dus, indien 632 / emir, zaak 87 / uitleggen 692 / veranderen, on- 270 / welk 784 / met, door, bij 612 / deze, die 182 / deugen, repareren 377 / niet, neen 821 / duren, altijd 291 / trouw 292 / aan, van, voor 767 / geld 537
اِتَّصِلْني هاتِفيّاً إذا لَزِمَ الأمْر
الشَرْحُ غَيرٌ لازِمٍ
أي المُسْتَلْزَمات لِهَذا الإصْلاح؟
لا دائماً يَفي بِاِلْتِزاماتِهِ الماليّة
Let op de aanvulling in de genitief bij غَير (on-).
Van « nodig » glijdt deze wortel naar betekenissen als « verplichting, respecteren”.
لَزِمَ nodig zijn, moeten
اِلْتَزَمَ aannemen, naleven, respecteren
اِلْتِزام inachtneming, naleving ; verplichting
لازِم noodzakelijk, nodig
مُلْتَزِم toegewijd, geëngageerd
مُسْتَلْزَم benodigdheden (mv.)
Bel me op indien nodig/ de uitleg is overbodig (niet nodig) / Welke zijn de benodigdheden voor deze herstelling?/ Hij komt niet altijd zijn financiële verplichtingen na
وضل - هتف - إذا - أمر - شرح - غير - أي - لِ - ذا - صلح - لا - دام - وفى - بِ - مال
aankomen, contact 262 / telefoon 17 / dus, indien 632 / emir, zaak 87 / uitleggen 692 / veranderen, on- 270 / welk 784 / met, door, bij 612 / deze, die 182 / deugen, repareren 377 / niet, neen 821 / duren, altijd 291 / trouw 292 / aan, van, voor 767 / geld 537
اِتَّصِلْني هاتِفيّاً إذا لَزِمَ الأمْر
الشَرْحُ غَيرٌ لازِمٍ
أي المُسْتَلْزَمات لِهَذا الإصْلاح؟
لا دائماً يَفي بِاِلْتِزاماتِهِ الماليّة
Let op de aanvulling in de genitief bij غَير (on-).