707 صندق
Het IMF is voor het Arabisch een bus, een trommel met wat geld in: نْدوق النَقْدِ الدوَليّ ; overigens is dat ook zo voor ons, de schatkist.
عُلْبة is vaak een synoniem (wortel 476).
صُنْدوق - صَناديق doos, krat, bus; kassa, fonds
Ze vinden de zwarte doos niet / de brievenbus was leeg / volgens de penningmeester was de toestand ernstig / je haalt een blikje frisdrank uit de kofferbak //
Hij vroeg hem het in de dichtstbijzijnde brievenbus in Alexandrië te gooien (FDA 1069)
لا - وجد - سود - كون - برد - فرغ - حسب - امن - حول - خطر - حضر - علب - رطب - من - سير //
طلب - وضع - قرب - برد - الإسْكَنْدَريّة
Neen, niet 821 / vinden 278 / zwart 584 / zijn 15 / koude, post 88 / leeg 540 / rekenen 70 / veilig, geloof 163 / toestand 18 / gevaar 542 / aanwezig 558 / doos 476 / vocht 601 / wie, uit, van 367 / rijden 282 //
Vragen 39 / zetten, plaatsen 204 / nabij 31 / kou, post 88 / Alexandrië
لا يَجِدونَ الصُنْدوقَ الأسْوَد
كانَ صُنْدوقُ البَريدِ فَارِغاً
حَسَبَ أمينِ الصُنْدوقِ كانَ الحالُ خطيراً
تُخْضِرُ عُلْبةَ المُرَطَباتِ مِن صُنْدوقِ السَيارة
طَلَبَ مِنْهِ أنْ يَضَعَهُ في أقْرَبِ صُنْدوقِ بَريدِ بِالإسْكَنْدَريّة
Het IMF is voor het Arabisch een bus, een trommel met wat geld in: نْدوق النَقْدِ الدوَليّ ; overigens is dat ook zo voor ons, de schatkist.
عُلْبة is vaak een synoniem (wortel 476).
صُنْدوق - صَناديق doos, krat, bus; kassa, fonds
Ze vinden de zwarte doos niet / de brievenbus was leeg / volgens de penningmeester was de toestand ernstig / je haalt een blikje frisdrank uit de kofferbak //
Hij vroeg hem het in de dichtstbijzijnde brievenbus in Alexandrië te gooien (FDA 1069)
لا - وجد - سود - كون - برد - فرغ - حسب - امن - حول - خطر - حضر - علب - رطب - من - سير //
طلب - وضع - قرب - برد - الإسْكَنْدَريّة
Neen, niet 821 / vinden 278 / zwart 584 / zijn 15 / koude, post 88 / leeg 540 / rekenen 70 / veilig, geloof 163 / toestand 18 / gevaar 542 / aanwezig 558 / doos 476 / vocht 601 / wie, uit, van 367 / rijden 282 //
Vragen 39 / zetten, plaatsen 204 / nabij 31 / kou, post 88 / Alexandrië
لا يَجِدونَ الصُنْدوقَ الأسْوَد
كانَ صُنْدوقُ البَريدِ فَارِغاً
حَسَبَ أمينِ الصُنْدوقِ كانَ الحالُ خطيراً
تُخْضِرُ عُلْبةَ المُرَطَباتِ مِن صُنْدوقِ السَيارة
طَلَبَ مِنْهِ أنْ يَضَعَهُ في أقْرَبِ صُنْدوقِ بَريدِ بِالإسْكَنْدَريّة