574 قوي
Sterk is de hoofdbetekenis van deze wortel.
Het tegengestelde is ضعف zwak (wortel 575).
قَوِيَ toenemen, aansterken
قَوَّىَ versterken, aanwakkeren
قُوّة kracht, sterkte
قَويّ sterk, krachtig, hevig
أقْوى sterker, sterkst
تَقْوية versterking, versteviging
De wind neemt toe / zijn geheugen is sterk / onze koopkracht is verminderd / de luchtmacht is tussenbeide gekomen / de politie wacht op versterking //
Wij zijn al verslagen en einde van het zaak ... zie, ze zijn veel sterker dan wij en ze kunnen ons verpletteren op gelijk welk moment (FDA 1685)
روح - ذكر - قلّ - شري - جوى - دخل - شرط - نظر //
قد - هزم - نهو - امر - كثر - طوع - سَحْق - اي - لحظ
Rust, wind 213 ريح zowel mann. als vr. / herinneren 132 / minder 32 / aankopen 326 / weer, klimaat 405 / binnengaan 224 / voorwaarde, politie 238 / kijken, wachten 274 //
al, reeds; misschien 5 / nederlaag, verslaan 902 / einde 111 / prins, zaak 87 / veel 183 / kunnen 802 / verplettering / welk 784 / ogenblik 794
تَقْوى الريح
ذاكِرَتُهُ قَويّة
تَقِلُّ قَوَتُنا الشِرائيّة
تَدَخَّلَ القَوّاتُ الجَويّة
تَنْتَظِرُ الشُرْطة تَقْوية
لَقَد هَزَمَنا وَ اِنْتَهَى الأمْر..إنّهُم أقْوى مِنّا بِكَثيرِ وَ يَسْتَطيعونَ سَحْقَنا في أيّ لَحْظة
Sterk is de hoofdbetekenis van deze wortel.
Het tegengestelde is ضعف zwak (wortel 575).
قَوِيَ toenemen, aansterken
قَوَّىَ versterken, aanwakkeren
قُوّة kracht, sterkte
قَويّ sterk, krachtig, hevig
أقْوى sterker, sterkst
تَقْوية versterking, versteviging
De wind neemt toe / zijn geheugen is sterk / onze koopkracht is verminderd / de luchtmacht is tussenbeide gekomen / de politie wacht op versterking //
Wij zijn al verslagen en einde van het zaak ... zie, ze zijn veel sterker dan wij en ze kunnen ons verpletteren op gelijk welk moment (FDA 1685)
روح - ذكر - قلّ - شري - جوى - دخل - شرط - نظر //
قد - هزم - نهو - امر - كثر - طوع - سَحْق - اي - لحظ
Rust, wind 213 ريح zowel mann. als vr. / herinneren 132 / minder 32 / aankopen 326 / weer, klimaat 405 / binnengaan 224 / voorwaarde, politie 238 / kijken, wachten 274 //
al, reeds; misschien 5 / nederlaag, verslaan 902 / einde 111 / prins, zaak 87 / veel 183 / kunnen 802 / verplettering / welk 784 / ogenblik 794
تَقْوى الريح
ذاكِرَتُهُ قَويّة
تَقِلُّ قَوَتُنا الشِرائيّة
تَدَخَّلَ القَوّاتُ الجَويّة
تَنْتَظِرُ الشُرْطة تَقْوية
لَقَد هَزَمَنا وَ اِنْتَهَى الأمْر..إنّهُم أقْوى مِنّا بِكَثيرِ وَ يَسْتَطيعونَ سَحْقَنا في أيّ لَحْظة