491 حوي
Als je een afleiding kent, maar niet de wortel, is het soms moeilijk de wortel op te sporen. Neem nu de afleiding اِحْتَوى . De waw , de ya en de alif zijn meestal verwisselbaar. De alif voorop is hier een prefix, zoals in de 4e , 7e, 8e en 9e vorm van het werkwoord. De ta is een infix die ook voorkomt in dezelfde vormen van het werkwoord. En of de ya al dan niet puntjes heeft, en of de hamza apart gaat staan, daar heb je het raden naar.
حَوى bevatten, inhouden
اِحْتَوى bevatten, inhouden
اِحْتِواء beheersing, het bedwingen
مُحْتَويً - مُحْتَوَيات inhoud , volume
Niet frequent, maar toch nuttig: حاوية container.
Vorm en inhoud zijn belangrijk bij dit examen / deze stad heeft (bevat) vele monumenten / hoofdzaak is de beheersing van de crisis/ het containerschip is in de haven aangekomen //
Ik moest de inhoud van de tas controleren, maar ik deed het niet (FDA 3746)
صور - همّ - محن - مدن - كثر - علم - اول - ازم - سفن - وني - وصل //
فقد / تَقَقَّدَ - حقب - لكن - لم - فعل
Foto 35 / interesseren 114 / examen 273 / stad 341 / veel 183 / weten 44 / eerst 318 / crisis 617 / schip 412 / haven 596 / aankomen 262 //
Verliezen, controleren 600 / tas 588 / maar 650 / niet 781 / doen 208
الصورةُ و المُحْتَوىُ مُهِمّة في هذا الإمْتِحان
تَحْوي هذِهِ المَدينة كَثير مِن المَعالِم
اِحْتِواءُ الأزْمِ أوَّليّةٌ
وَصَلَت سَفينةُ الحاوياتِ في الميناء
كان عَلي أتَفَقَّدُ مُحْتَوياتَ الحَقيبةِ ، لَكِنَّني لَم أفْعُل
Als je een afleiding kent, maar niet de wortel, is het soms moeilijk de wortel op te sporen. Neem nu de afleiding اِحْتَوى . De waw , de ya en de alif zijn meestal verwisselbaar. De alif voorop is hier een prefix, zoals in de 4e , 7e, 8e en 9e vorm van het werkwoord. De ta is een infix die ook voorkomt in dezelfde vormen van het werkwoord. En of de ya al dan niet puntjes heeft, en of de hamza apart gaat staan, daar heb je het raden naar.
حَوى bevatten, inhouden
اِحْتَوى bevatten, inhouden
اِحْتِواء beheersing, het bedwingen
مُحْتَويً - مُحْتَوَيات inhoud , volume
Niet frequent, maar toch nuttig: حاوية container.
Vorm en inhoud zijn belangrijk bij dit examen / deze stad heeft (bevat) vele monumenten / hoofdzaak is de beheersing van de crisis/ het containerschip is in de haven aangekomen //
Ik moest de inhoud van de tas controleren, maar ik deed het niet (FDA 3746)
صور - همّ - محن - مدن - كثر - علم - اول - ازم - سفن - وني - وصل //
فقد / تَقَقَّدَ - حقب - لكن - لم - فعل
Foto 35 / interesseren 114 / examen 273 / stad 341 / veel 183 / weten 44 / eerst 318 / crisis 617 / schip 412 / haven 596 / aankomen 262 //
Verliezen, controleren 600 / tas 588 / maar 650 / niet 781 / doen 208
الصورةُ و المُحْتَوىُ مُهِمّة في هذا الإمْتِحان
تَحْوي هذِهِ المَدينة كَثير مِن المَعالِم
اِحْتِواءُ الأزْمِ أوَّليّةٌ
وَصَلَت سَفينةُ الحاوياتِ في الميناء
كان عَلي أتَفَقَّدُ مُحْتَوياتَ الحَقيبةِ ، لَكِنَّني لَم أفْعُل