456 خفّ
Licht is het trefwoord.
Afnemen, minderen, lichter worden: dat zijn de basiswerkwoorden van deze wortel.
Verwar niet met خفض : wortel 488, ook “minderen, reduceren, dalen”, of met حفض , wortel 194, “bewaren, behouden”.
Een synoniem is wortel 32: قلل - قليل
خَفَّ afnemen, minderen
خَفَّفَ verminderen, matigen, verzachten
خَفيف licht, luchtig, slap
تَخْفيف korting, reductie, matiging
De chauffeur vermindert de snelheid in het centrum van de stad/ er is een licht ongeval gebeurd/ deze pil verzacht de pijn/ demp het geluid, a.u.b. //
Misschien moeten we een werk van menslievendheid op ons nemen, zoals deze verlichting van de nijpende hongersnood in onze landen (FDA 2492)
سوق - سرع - ركز - مدن - حدث - حبّ - الم - صوت - فضل //
أ - لا - مكن - قوم - عمل - هنس - جوع - قوس - بلد
Sturen, soek 340 / snelheid 142 / centrum 7 / stad 341 / gebeuren 188 / liefde, pil 67 / pijn 459 / stem, geluid 516 / overblijven a.u.b. 217 //
Vraagpartikel 1021 / kunnen 328 / opstaan 518 / werken 46 / menselijk 164 / honger 198 / streng 903 / land 3
يُخَفِّفُ السائقُ السُرْعة في مَرْكَزِ المَدينة
حَدَثَ حادِثةُ خَفيفة
تُخَفِّفُ هذِهِ الحَبّة الألَمَ
خَفِّفْ السَوطَ، مِن فَضْلِكَ
ألا يُمْكِنُ أنْ نَقومَ بِعَمَلِ إنْسانيّ كَهَذا لِتَخْفيفِ المَجاعةِ القاسيةِ في بِلادِنا
Licht is het trefwoord.
Afnemen, minderen, lichter worden: dat zijn de basiswerkwoorden van deze wortel.
Verwar niet met خفض : wortel 488, ook “minderen, reduceren, dalen”, of met حفض , wortel 194, “bewaren, behouden”.
Een synoniem is wortel 32: قلل - قليل
خَفَّ afnemen, minderen
خَفَّفَ verminderen, matigen, verzachten
خَفيف licht, luchtig, slap
تَخْفيف korting, reductie, matiging
De chauffeur vermindert de snelheid in het centrum van de stad/ er is een licht ongeval gebeurd/ deze pil verzacht de pijn/ demp het geluid, a.u.b. //
Misschien moeten we een werk van menslievendheid op ons nemen, zoals deze verlichting van de nijpende hongersnood in onze landen (FDA 2492)
سوق - سرع - ركز - مدن - حدث - حبّ - الم - صوت - فضل //
أ - لا - مكن - قوم - عمل - هنس - جوع - قوس - بلد
Sturen, soek 340 / snelheid 142 / centrum 7 / stad 341 / gebeuren 188 / liefde, pil 67 / pijn 459 / stem, geluid 516 / overblijven a.u.b. 217 //
Vraagpartikel 1021 / kunnen 328 / opstaan 518 / werken 46 / menselijk 164 / honger 198 / streng 903 / land 3
يُخَفِّفُ السائقُ السُرْعة في مَرْكَزِ المَدينة
حَدَثَ حادِثةُ خَفيفة
تُخَفِّفُ هذِهِ الحَبّة الألَمَ
خَفِّفْ السَوطَ، مِن فَضْلِكَ
ألا يُمْكِنُ أنْ نَقومَ بِعَمَلِ إنْسانيّ كَهَذا لِتَخْفيفِ المَجاعةِ القاسيةِ في بِلادِنا