44 علم
34 is het aantal afleidingen van deze wortel, waarvan 23 frequent gebruikt. Het gaat over, net zoals bij عَرَفَ , over weten. Heel wat termen van wetenschappen komen van deze stam.
عَلِمَ weten, kennen, vernemen
عَلَّمَ leren, onderwijzen; merken
تَعَلَّمَ leren
عِلْم - عُلوم weten, wetenschap, kennis
عِلْميّ wetenschappelijk
عَلاّمة groot geleerde, zeergeleerde
عَلامة teken, merkteken; merk; cijfer
مَعْلَم - مَعالِم contour; merkteken, bezienswaardigheid; wegwijzer
تَعْليم onderwijs, onderricht; leer; instructie
تَعْليميّ educatief, instructief, leer-
إعْلام medium, communicatiemiddel
إعْلاميّ informatief
تَعَلُّم het leren
عالِم - عُلَماء wetenschapper, geleerde
أعْلَم beter/best op de hoogte
مَعْلوم bekend
مَعْلومة gegeven, wetenswaardigheid, inlichting
مَعْلوماتيّ met betrekking tot informatica
مُعْلِّم onderwijzer, leraar, docent
En enkele buitenbeentjes:
عَلَم - أعْلام vlag (mv. celebrities)
عالَم - عالَمون أو عَوالِم wereld
عَالَميّ internationaal, globaal
Hoe weet je dat?/ Hij leerde mij lezen/ hij is professor demografie/basisonderwijs is er in elk dorp/ de moderne leermiddelen ontbreken/de westerse wereld is economisch sterk; de derde wereld is zwak //
Dit is een nieuw gegeven waarvan ik niet op de hoogte was (FDA 412)
ذا - اين - قرأ - أسْتاذ - سكن - بدأ - قري - وسل - ليس حدث - قصد - قوي - ضعف //
ذا - جدّ - ما - كون - عرف
Deze, die 182/ waar? 462 / lezen 30 / professor 289 / wonen 10 / beginnen 414 / dorp 216 / middel 261 / niet zijn 60 / gebeuren 188 / niveau 576 /sparen, economie 280 / sterk 574 / zwak 575 //
Deze, die 182 / nieuw 66 / wat, niet 796 / zijn 15 / weten 41
مِن أيْنَ تَعْلَمُ ذَلِك؟
عَلِّمَني القِراءة
هُوَ أُسْتاذُ عِلْمِ السُكّانِ
في كُلِّ قَرْيةٍ تَّعْليم إبْتِدائي
لَيسَت هُنا الوَسائلُ التَعْلِميّة الحَديثة
العالَمُ الغَرْبيُّ قَويٌّ عَلى الصَعيدِ الإقْتِصاديّ، العالَمُ الثالِثُ ضَعيفٌ
هَذِهِ مَعْلومةُ جَديدة ما كُنْتُ أعْرَفُها
34 is het aantal afleidingen van deze wortel, waarvan 23 frequent gebruikt. Het gaat over, net zoals bij عَرَفَ , over weten. Heel wat termen van wetenschappen komen van deze stam.
عَلِمَ weten, kennen, vernemen
عَلَّمَ leren, onderwijzen; merken
تَعَلَّمَ leren
عِلْم - عُلوم weten, wetenschap, kennis
عِلْميّ wetenschappelijk
عَلاّمة groot geleerde, zeergeleerde
عَلامة teken, merkteken; merk; cijfer
مَعْلَم - مَعالِم contour; merkteken, bezienswaardigheid; wegwijzer
تَعْليم onderwijs, onderricht; leer; instructie
تَعْليميّ educatief, instructief, leer-
إعْلام medium, communicatiemiddel
إعْلاميّ informatief
تَعَلُّم het leren
عالِم - عُلَماء wetenschapper, geleerde
أعْلَم beter/best op de hoogte
مَعْلوم bekend
مَعْلومة gegeven, wetenswaardigheid, inlichting
مَعْلوماتيّ met betrekking tot informatica
مُعْلِّم onderwijzer, leraar, docent
En enkele buitenbeentjes:
عَلَم - أعْلام vlag (mv. celebrities)
عالَم - عالَمون أو عَوالِم wereld
عَالَميّ internationaal, globaal
Hoe weet je dat?/ Hij leerde mij lezen/ hij is professor demografie/basisonderwijs is er in elk dorp/ de moderne leermiddelen ontbreken/de westerse wereld is economisch sterk; de derde wereld is zwak //
Dit is een nieuw gegeven waarvan ik niet op de hoogte was (FDA 412)
ذا - اين - قرأ - أسْتاذ - سكن - بدأ - قري - وسل - ليس حدث - قصد - قوي - ضعف //
ذا - جدّ - ما - كون - عرف
Deze, die 182/ waar? 462 / lezen 30 / professor 289 / wonen 10 / beginnen 414 / dorp 216 / middel 261 / niet zijn 60 / gebeuren 188 / niveau 576 /sparen, economie 280 / sterk 574 / zwak 575 //
Deze, die 182 / nieuw 66 / wat, niet 796 / zijn 15 / weten 41
مِن أيْنَ تَعْلَمُ ذَلِك؟
عَلِّمَني القِراءة
هُوَ أُسْتاذُ عِلْمِ السُكّانِ
في كُلِّ قَرْيةٍ تَّعْليم إبْتِدائي
لَيسَت هُنا الوَسائلُ التَعْلِميّة الحَديثة
العالَمُ الغَرْبيُّ قَويٌّ عَلى الصَعيدِ الإقْتِصاديّ، العالَمُ الثالِثُ ضَعيفٌ
هَذِهِ مَعْلومةُ جَديدة ما كُنْتُ أعْرَفُها