390 قرّ
Met deze wortel kan je veel kanten uit, maar aan de basis is altijd de vaststelling: besluit, rapport, zetel… Buitenbeentje in betekenis is “continent”.
Niet verwarren met كرّ , herhalen (wortel 13 ).
قَرَّرَ beslissen, besluiten, beschikken
أقَرَّ goedkeuren; bekennen, toegeven
تَقَرَّرَ beslist worden
اِسْتَقَرَّ vestigen, stabiliseren
قَرار beslissing, besluit, oordeel, vonnis
مَقَرّ vestiging, zetel, residentie
تَقْرير verslag, rapport, reportage
إقْرار verklaring, attest, getuigschrift
اِسْتِقْرار stabiliteit, stabilisering
قارّة continent, werelddeel
مُقَرَّر besloten; handboek
مُسْتَقِرّ stabiel, gelijkmatig, bestendig
Wij besluiten de trein te nemen/ zijn schoolrapport was goed/ jouw belastingaangifte is niet correct/ het weer is onstabiel //
Raghib zal een aantal dagen bij ons blijven totdat zijn gezondheidstoestand stabiel is en daarna verlaat hij ons (FDA 2527)
قطر - ركب - درس - طيب - ضرب - صحّ - جوّ - غير //
بقي - رغب - مع - نحن - لِ - يوم - ان - حول - صحّ - بعد - غدر
Trein 294 / berijden 92 / school 192 / goed 310 / slaan 357 / juist, gezondheid 34 / weer 405 / veranderen 270 //
Blijven 287 / wensen, eigennaam 786 / met 570 / wij 1025 / aan, van, voor 767 / dag 248 / dat, indien 165 / toestand 18 / gezond, juist 34 / ver, daarna 424 / vertrekken 288
نُقَرِّرُ أن نَرْكَبَ القِطار
كانَ تَقْريرُهُ المَدْرَسيّ طَيِّباً
لَيسَ إقْرارُكَ الضَريبيّ صَحيحاً
الجَوُّ غَير مُسْتَقِرٌّ
وَ سَيَبْقى راغِبُ مَعَنا لِأيامِ أنَّ تَسْتَقِرَّ حالَتَهُ الصِحّيّة ..وَ بَعْدَها سَيُغادِرُنا
Met deze wortel kan je veel kanten uit, maar aan de basis is altijd de vaststelling: besluit, rapport, zetel… Buitenbeentje in betekenis is “continent”.
Niet verwarren met كرّ , herhalen (wortel 13 ).
قَرَّرَ beslissen, besluiten, beschikken
أقَرَّ goedkeuren; bekennen, toegeven
تَقَرَّرَ beslist worden
اِسْتَقَرَّ vestigen, stabiliseren
قَرار beslissing, besluit, oordeel, vonnis
مَقَرّ vestiging, zetel, residentie
تَقْرير verslag, rapport, reportage
إقْرار verklaring, attest, getuigschrift
اِسْتِقْرار stabiliteit, stabilisering
قارّة continent, werelddeel
مُقَرَّر besloten; handboek
مُسْتَقِرّ stabiel, gelijkmatig, bestendig
Wij besluiten de trein te nemen/ zijn schoolrapport was goed/ jouw belastingaangifte is niet correct/ het weer is onstabiel //
Raghib zal een aantal dagen bij ons blijven totdat zijn gezondheidstoestand stabiel is en daarna verlaat hij ons (FDA 2527)
قطر - ركب - درس - طيب - ضرب - صحّ - جوّ - غير //
بقي - رغب - مع - نحن - لِ - يوم - ان - حول - صحّ - بعد - غدر
Trein 294 / berijden 92 / school 192 / goed 310 / slaan 357 / juist, gezondheid 34 / weer 405 / veranderen 270 //
Blijven 287 / wensen, eigennaam 786 / met 570 / wij 1025 / aan, van, voor 767 / dag 248 / dat, indien 165 / toestand 18 / gezond, juist 34 / ver, daarna 424 / vertrekken 288
نُقَرِّرُ أن نَرْكَبَ القِطار
كانَ تَقْريرُهُ المَدْرَسيّ طَيِّباً
لَيسَ إقْرارُكَ الضَريبيّ صَحيحاً
الجَوُّ غَير مُسْتَقِرٌّ
وَ سَيَبْقى راغِبُ مَعَنا لِأيامِ أنَّ تَسْتَقِرَّ حالَتَهُ الصِحّيّة ..وَ بَعْدَها سَيُغادِرُنا