339   جرح

Van wonde naar “heelkunde”

جَرَحَ                        kwetsen, verwonden
جُرِحَ                        gekwetst worden
جُرْح  -  جُروح           wonde, kwetsuur
جِراحة                      heelkunde, chirurgie
جِراحيّ                     heelkundig, chirurgisch
جَريح  -  جَرْحى          gewonde, gekwetste

Zij is zwaar gekwetst / hij heeft me in mijn eer gekrenkt/ zij is verpleegster in de afdeling chirurgie //
Bronnen verzekeren dat 4 dodelijke slachtoffers gevallen zijn in een gelijkaardig incident dat leidde tot letsels voor 17 personen met verschillende verwondingen (FDA) 
 
خَطر  -  كرم  -  مرض  -  قسم //
اكد  -  صدر  -  سقط  -  ربع  -  قتل  -  في  -  حدث  -  مثل  -  ادي  -  إلى  -  صوب  -  سبع  -  عشر  -  شخص  -  بِ  -  خلف

Gevaar 542 /  eren 101 / ziek 263 / deel 140  //
Zeker 162 / pub, bron 143 / vallen 232 / vier 240 / vermoorden 80 / op, in, te 355 / gebeuren 188 / voorbeeld 438 / uitvoeren, leiden tot 816 / tot 769 / treffen 583 / zeven 271 / tien 388 / persoon 425 / met, door, bij 612 / opvolgen, verschillend 74

عِنْدَها  جُروحُ  خَطيرة
جَرَحَني  في  كَرامَتي
هي  مُمَرِّضة  في  قِسْمِ  الجِراحةِ  
أكَدَت  مَصادِرٌ  سُقوطَ  ٤  قَتْلىٍ  في  حادِثِ  مُماثِلِ  أدى  إلى  إصابةِ  ١٧   شَخصاً  بِجُروحِ  مُخْتَلِفة
DM-VP1, 7.4  in het 2e zinnetje staat de uitgang  -ني als persoonssuffix bij een werkwoord. Bij een substantief is die persoonssuffix enkel  -ي.