336 دفأ
“Warm, verwarming” is de basisbetekenis van deze wortel, eerder van verwarmingstoestellen dan van het klimaat. Voor deze warmte geldt de wortel حرر, wortel 131.
دِفء warmte, gloed
دافئ warm
Voorgaande afleidingen worden veel gebruikt. Maar volgende afleidingen zijn ook interessant:
غازات الدَفيئة broeikasgassen
مِدْفأة - مَدافئٌ kachel
مَسْكَن بِتَدْفئة مَرْكَزيّة een woning met centrale verwarming
دَفَّأَ verwarmen
Op een warme, zoele zomeravond/ hij moet zich warm kleden //
Ik tilde de tas op mijn rug en zei: vaarwel, warmte van het huis, en welkom jij, de koude van de weg (FDA 3667)
مَسو - صَيف - ضرّ - لبس //
رفع - حقب - على - ظهر - قول - ودع - يا - بيت - اهل - بِ - انت - برد - طرق
Avond 171 / zomer 296 / schaden, noodzaak 145 / kleden 58 //
Omhooggaan, tillen 144 / tas 588 / op, over, bij 777 / verschijnen, rug 152 / zeggen 321 / laten, vaarwel 1154 / wat, zeg 978 / verblijven 259 / familie, welkom 174 / met, door, bij 612 / kou, post 88 / kloppen, weg 37
في مَساءِ الصَيفٍ دافئ
مِن الضَروريّ أنْ يَلْبَسَ مَلابِس دافئة
رَفَعْتُ الحَقيبةَ عَلى ظَهْري وَ قُلْتُ : وَداعاً يا دِفء البَيتِ ، وَ أهْلاً بِكَ يا بَرْد الطَريق
“Warm, verwarming” is de basisbetekenis van deze wortel, eerder van verwarmingstoestellen dan van het klimaat. Voor deze warmte geldt de wortel حرر, wortel 131.
دِفء warmte, gloed
دافئ warm
Voorgaande afleidingen worden veel gebruikt. Maar volgende afleidingen zijn ook interessant:
غازات الدَفيئة broeikasgassen
مِدْفأة - مَدافئٌ kachel
مَسْكَن بِتَدْفئة مَرْكَزيّة een woning met centrale verwarming
دَفَّأَ verwarmen
Op een warme, zoele zomeravond/ hij moet zich warm kleden //
Ik tilde de tas op mijn rug en zei: vaarwel, warmte van het huis, en welkom jij, de koude van de weg (FDA 3667)
مَسو - صَيف - ضرّ - لبس //
رفع - حقب - على - ظهر - قول - ودع - يا - بيت - اهل - بِ - انت - برد - طرق
Avond 171 / zomer 296 / schaden, noodzaak 145 / kleden 58 //
Omhooggaan, tillen 144 / tas 588 / op, over, bij 777 / verschijnen, rug 152 / zeggen 321 / laten, vaarwel 1154 / wat, zeg 978 / verblijven 259 / familie, welkom 174 / met, door, bij 612 / kou, post 88 / kloppen, weg 37
في مَساءِ الصَيفٍ دافئ
مِن الضَروريّ أنْ يَلْبَسَ مَلابِس دافئة
رَفَعْتُ الحَقيبةَ عَلى ظَهْري وَ قُلْتُ : وَداعاً يا دِفء البَيتِ ، وَ أهْلاً بِكَ يا بَرْد الطَريق