24 حفل
Deze wortel heeft te maken met “bijeenkomen, voor een feest meestal”, en ook, vreemd genoeg, met “bus”.
اِحْتَفَلَ vieren
حَفْل أو اِحْتِفال viering, plechtigheid, feest
حَفْلة feest, viering
مَحْفِل - مَحافِل bijeenkomst, vergadering
حافِلة bus
Een sportevenement in de hoofdstad – een concert in het park - de bijeenkomst voor zijn verjaardagsfeest was groot - ginds is een bushalte//
Wij zijn van plan zijn belangen te verdedigen in alle internationale kringen (FDA 4267)
روض - عصم - موسيقى - حدق - عيد - ولد - كبر - وقف - هنا //
ان - حرص - على - دفع - صلح / مَصْلِحة - في - كلّ - دول
Sport, wiskunde 356 / hoofdstad 244 / muziek / tuin 477 / feest 445 / geboorte 63 / groot 12 / stoppen 379 / hier,daar 718 //
Dat, voorwaar 165 / verlangen 1312 / op, over, bij 777 / betalen, verdedigen 557 / deugen, belang 377 / in, te, op 355 / alle, elk 730 / staat, internationaal 252
حَفْل رِياضيّ في العاصِمة
حَفْلة موسيقيّة في الحَديقة
كانَ الاِحْتِفالُ بِعيدِ ميلادِهِ كَبيرا
مَوقِفٌ حافِلةٍ هُناك
إنَّنا حَريصونٌ عَلى الدِفاع مَصالِحِها في كُلِّ المَحافِلِ الدوليّة
عيد lijkt meer gebruikt voor (vaak officiële) feesten; bij حفل ligt meer de nadruk op de bijeenkomst.
Normaal heeft دفع het voorzetsel عن om persoon of zaak die men verdedigt in te leiden; in de laatste zin is dit niet het geval.
Deze wortel heeft te maken met “bijeenkomen, voor een feest meestal”, en ook, vreemd genoeg, met “bus”.
اِحْتَفَلَ vieren
حَفْل أو اِحْتِفال viering, plechtigheid, feest
حَفْلة feest, viering
مَحْفِل - مَحافِل bijeenkomst, vergadering
حافِلة bus
Een sportevenement in de hoofdstad – een concert in het park - de bijeenkomst voor zijn verjaardagsfeest was groot - ginds is een bushalte//
Wij zijn van plan zijn belangen te verdedigen in alle internationale kringen (FDA 4267)
روض - عصم - موسيقى - حدق - عيد - ولد - كبر - وقف - هنا //
ان - حرص - على - دفع - صلح / مَصْلِحة - في - كلّ - دول
Sport, wiskunde 356 / hoofdstad 244 / muziek / tuin 477 / feest 445 / geboorte 63 / groot 12 / stoppen 379 / hier,daar 718 //
Dat, voorwaar 165 / verlangen 1312 / op, over, bij 777 / betalen, verdedigen 557 / deugen, belang 377 / in, te, op 355 / alle, elk 730 / staat, internationaal 252
حَفْل رِياضيّ في العاصِمة
حَفْلة موسيقيّة في الحَديقة
كانَ الاِحْتِفالُ بِعيدِ ميلادِهِ كَبيرا
مَوقِفٌ حافِلةٍ هُناك
إنَّنا حَريصونٌ عَلى الدِفاع مَصالِحِها في كُلِّ المَحافِلِ الدوليّة
عيد lijkt meer gebruikt voor (vaak officiële) feesten; bij حفل ligt meer de nadruk op de bijeenkomst.
Normaal heeft دفع het voorzetsel عن om persoon of zaak die men verdedigt in te leiden; in de laatste zin is dit niet het geval.