202 ورق
“Bladeren” groeien aan deze wortel zowel bij bomen als bij bureaus van de administratie.
وَرَق - أوراق blad; papier; document
وَرَقة blaadje (van papier of van plant); briefje; kaart.
De blaren van de bomen vallen / Uw papieren a.u.b. / waar zijn de speelkaarten? - daar ligt een biljet van 50 euro //
Hij boog voorover en noteerde alles wat ik zei op het blad, en dan werd op zijn gezicht duidelijk dat hij nadacht (FDA 558)
سقط - شجر - فضل - لعب - نقد - خمس //
اِنْحَنى - سجل - على - كلّ - ما - قول - ثمّ - بين - وجه - فكر
Vallen 232 / boom 135 / overblijven, aub 217 / spelen 199 / kritiek, geld 233 / vijf 281 //
buigen / archief, optekenen 748 / op, over, bij 777 / elk, alle 730 / wat, niet 796 / zeggen 321 / toen 323 / tussen, duidelijk worden 466 / richting, gezicht 571 / denken 99
تَتَساَقَطُ أوراقُ الأشْجارِ
الأوراق مِن فَضْلِك
أينَ وَرَقاتُ اللَعِبِ؟
هُناك وَرَقة نَقْديّة مِن فئة الخَمْسين أورو
اِنْحَنى وَ سَجَلَ عَلى الوَرَقِ كُلَّ ما قُلْتُهُ .. ثُمَّ بانَ عَلى وَجْهِ التَفْكير
De voorlaatste zin komt grotendeels uit ons woordenboek (WB). Het kostte moeite om فئة in dit WB te vinden: bij FDA staat dit woord als laatste bij de fa, in het WB staat het in het begin en wordt de 2e letter beschouwd als een alif. De alif, ya en waw zijn vaak inwisselbaar, en dat is oorzaak van puzzelwerk voor wie het precies wil weten.
Het woord betekent “groep, categorie, orde” (wortel 657).
“Bladeren” groeien aan deze wortel zowel bij bomen als bij bureaus van de administratie.
وَرَق - أوراق blad; papier; document
وَرَقة blaadje (van papier of van plant); briefje; kaart.
De blaren van de bomen vallen / Uw papieren a.u.b. / waar zijn de speelkaarten? - daar ligt een biljet van 50 euro //
Hij boog voorover en noteerde alles wat ik zei op het blad, en dan werd op zijn gezicht duidelijk dat hij nadacht (FDA 558)
سقط - شجر - فضل - لعب - نقد - خمس //
اِنْحَنى - سجل - على - كلّ - ما - قول - ثمّ - بين - وجه - فكر
Vallen 232 / boom 135 / overblijven, aub 217 / spelen 199 / kritiek, geld 233 / vijf 281 //
buigen / archief, optekenen 748 / op, over, bij 777 / elk, alle 730 / wat, niet 796 / zeggen 321 / toen 323 / tussen, duidelijk worden 466 / richting, gezicht 571 / denken 99
تَتَساَقَطُ أوراقُ الأشْجارِ
الأوراق مِن فَضْلِك
أينَ وَرَقاتُ اللَعِبِ؟
هُناك وَرَقة نَقْديّة مِن فئة الخَمْسين أورو
اِنْحَنى وَ سَجَلَ عَلى الوَرَقِ كُلَّ ما قُلْتُهُ .. ثُمَّ بانَ عَلى وَجْهِ التَفْكير
De voorlaatste zin komt grotendeels uit ons woordenboek (WB). Het kostte moeite om فئة in dit WB te vinden: bij FDA staat dit woord als laatste bij de fa, in het WB staat het in het begin en wordt de 2e letter beschouwd als een alif. De alif, ya en waw zijn vaak inwisselbaar, en dat is oorzaak van puzzelwerk voor wie het precies wil weten.
Het woord betekent “groep, categorie, orde” (wortel 657).