158 اذن
Deze wortel is die van oor : أُذُن - آذان en van “ toestaan: أذِنَ ”.
Voor de laatste betekenis gebruiken het Arabisch erder وافَقَ (wortel 379) of سَمَحَ wortel 631). Het substantief إذْن ( toestemming, alleen enkelvoud) wordt wel courant gebruikt.
أذان adhan, oproep tot het gebed
ook مُؤَذِّن en مِئذَنة komen van deze wortel: muezzin, minaret
أُذُن - آذان oor
إذْن toestemming, toelating
إذاً أم إذَن betekent “dus” en drukt het verband uit met het voorgaande; dit komt van de wortel 632.
Ken je een oorarts? / na uw permissie, met uw permissie / hij had toestemming / het oor van het kopje //
Op dat moment hoorde ik de oproep tot het gebed, en mijn hart trilde en reageerde: Er is geen macht en geen kracht behalve bij Allah (FDA 4457)
عرف - طبّ - بعد - كون - عند - فنجن //
وقت - سمع - تَهَدَّجَ - قلب - ردّ - حول - قوأ - الله
Weten 41 / dokter 36 / ver, daarna 424 / zijn 15 / met, bij 439 / kopje 603 //
Tijd, op dat moment 334 / horen 231 / trillen / hart 139 / reageren 856 / toestand, macht 18 / sterk 574 / Allah, God 705
هل تَعْرِفُ طَبيبَ آذانٍ؟
بَعْد إذْنِكَ
كانَ عِنْدَهُ الإذْنُ
أُذُن الفِنْجانِ
وَقْتَها سَمِعْتُ الأذانَ فَتَهَدَّجَ قَلْبي وَرَدَّدَ : لا حَولُ وَ لا قُوةُ إلا الله
Deze wortel is die van oor : أُذُن - آذان en van “ toestaan: أذِنَ ”.
Voor de laatste betekenis gebruiken het Arabisch erder وافَقَ (wortel 379) of سَمَحَ wortel 631). Het substantief إذْن ( toestemming, alleen enkelvoud) wordt wel courant gebruikt.
أذان adhan, oproep tot het gebed
ook مُؤَذِّن en مِئذَنة komen van deze wortel: muezzin, minaret
أُذُن - آذان oor
إذْن toestemming, toelating
إذاً أم إذَن betekent “dus” en drukt het verband uit met het voorgaande; dit komt van de wortel 632.
Ken je een oorarts? / na uw permissie, met uw permissie / hij had toestemming / het oor van het kopje //
Op dat moment hoorde ik de oproep tot het gebed, en mijn hart trilde en reageerde: Er is geen macht en geen kracht behalve bij Allah (FDA 4457)
عرف - طبّ - بعد - كون - عند - فنجن //
وقت - سمع - تَهَدَّجَ - قلب - ردّ - حول - قوأ - الله
Weten 41 / dokter 36 / ver, daarna 424 / zijn 15 / met, bij 439 / kopje 603 //
Tijd, op dat moment 334 / horen 231 / trillen / hart 139 / reageren 856 / toestand, macht 18 / sterk 574 / Allah, God 705
هل تَعْرِفُ طَبيبَ آذانٍ؟
بَعْد إذْنِكَ
كانَ عِنْدَهُ الإذْنُ
أُذُن الفِنْجانِ
وَقْتَها سَمِعْتُ الأذانَ فَتَهَدَّجَ قَلْبي وَرَدَّدَ : لا حَولُ وَ لا قُوةُ إلا الله