156 امّ
Na “vader” en “zoon, dochter”, is nu de beurt aan de moeder. Deze wortel heeft veel meer betekenisvelden dan verwacht: moeder dus, maar ook vooraan, imam, natie en ongeletterd. Houden al die ideeën met elkaar verband?
أُمّ - أُمَّهات moeder ( een nieuwe letter ه duikt op in het meervoud)
أمامَ voor, tegenover, ten opzichte van
أماميّ voorst, front-
إمام - أئمّة voorganger, imam
أُمّة - أُمَم natie; geloofsgemeenschap
أُمّيّة analfabetisme, ongeletterdheid
Moedermelk is verkieslijker / voor hun ogen / hij zit op de eerste rij / de Verenigde Naties / zij is analfabete //
De Emirati vrouw is geslaagd in de strijd tegen het analfabetisme door onderricht, door training, en door ervaring (FDA 3833)
حلب - فضل - عين - جلس - صفّ - وحد //
نجح - مرأ - امر - في - حرب - بِ - علم - درب - خبر
Melk 589 / overblijven, aub 217 / oog 47 / zitten 65 / klas 561 / een, enig 264 //
Slagen 277 / vrouw 251 / prins, bevel 87 / op, in, te 355 / oorlog 129 / met, door, bij 612 / weten, onderwijs 44 / training 1081 / nieuws, ervaring 73
حَليبُ الأُمِّ هو أفْضَلُ
أمامَ أعْيُنِهِم
يَجْلِسُ في الصَفِ الأمامي
الأُمَم المُتَّحِدة aloemam al muttaHida
إنّها أُمّيّة
إنَّ leidt de zin in in de betekenis van “voorwaar”.
نَجَحَت المَرأةُ الأمِراتيّةُ في مُحارَبةِ الأُمّيّة بِالتَعْليمِ وَ التَدْريبِ وَ الخِبْرة
Na “vader” en “zoon, dochter”, is nu de beurt aan de moeder. Deze wortel heeft veel meer betekenisvelden dan verwacht: moeder dus, maar ook vooraan, imam, natie en ongeletterd. Houden al die ideeën met elkaar verband?
أُمّ - أُمَّهات moeder ( een nieuwe letter ه duikt op in het meervoud)
أمامَ voor, tegenover, ten opzichte van
أماميّ voorst, front-
إمام - أئمّة voorganger, imam
أُمّة - أُمَم natie; geloofsgemeenschap
أُمّيّة analfabetisme, ongeletterdheid
Moedermelk is verkieslijker / voor hun ogen / hij zit op de eerste rij / de Verenigde Naties / zij is analfabete //
De Emirati vrouw is geslaagd in de strijd tegen het analfabetisme door onderricht, door training, en door ervaring (FDA 3833)
حلب - فضل - عين - جلس - صفّ - وحد //
نجح - مرأ - امر - في - حرب - بِ - علم - درب - خبر
Melk 589 / overblijven, aub 217 / oog 47 / zitten 65 / klas 561 / een, enig 264 //
Slagen 277 / vrouw 251 / prins, bevel 87 / op, in, te 355 / oorlog 129 / met, door, bij 612 / weten, onderwijs 44 / training 1081 / nieuws, ervaring 73
حَليبُ الأُمِّ هو أفْضَلُ
أمامَ أعْيُنِهِم
يَجْلِسُ في الصَفِ الأمامي
الأُمَم المُتَّحِدة aloemam al muttaHida
إنّها أُمّيّة
إنَّ leidt de zin in in de betekenis van “voorwaar”.
نَجَحَت المَرأةُ الأمِراتيّةُ في مُحارَبةِ الأُمّيّة بِالتَعْليمِ وَ التَدْريبِ وَ الخِبْرة