149 ظنّ
Deze wortel gaat over “denken, aannemen, vermoeden” enz.
Synoniem فكّر (wortel 99) en اِعْتَقَدَ (wortel 870).
ظَنَّ denken, aannemen, veronderstellen
ظَنّ - ظُنون veronderstelling, dunk; verdenking, vermoeden, twijfel
Ik denk dat de bediende het gedaan heeft / hoogstwaarschijnlijk (het meest van vermoeden) /ik denk dat de prof gelijk heeft /hij dacht dat de kamer beschikbaar was //
Ze bleef stil tot ik dacht dat ze mij niet hoorde (FDA 2437)
وظف - ان - فعل - غلب - استاذ - غرف - خلو //
صمت - حتى - ان - لم - سمع
Aanstelling 437 / dat, indien 165 / doen 208 / overwicht 624 / professor 289 / kamer 533 / ontruimen, beschikbaar 721 //
Stilte 516 / tot 467 / dat 165 / niet 781 / horen 231
أظُنُّ أنَّ المُوَظَفُ فَعْلَهُ
أغْلَبُ الظَنِّ
أظُنُّ أنَّ الأُسْتاذُ على حَقِّ
ظَنَّ الغُرفةَ خاليةً
ظَلَّت صامِتةً حَتّى ظَنَنْتُ أنَّها لَم تَسْمَعَني
Deze wortel gaat over “denken, aannemen, vermoeden” enz.
Synoniem فكّر (wortel 99) en اِعْتَقَدَ (wortel 870).
ظَنَّ denken, aannemen, veronderstellen
ظَنّ - ظُنون veronderstelling, dunk; verdenking, vermoeden, twijfel
Ik denk dat de bediende het gedaan heeft / hoogstwaarschijnlijk (het meest van vermoeden) /ik denk dat de prof gelijk heeft /hij dacht dat de kamer beschikbaar was //
Ze bleef stil tot ik dacht dat ze mij niet hoorde (FDA 2437)
وظف - ان - فعل - غلب - استاذ - غرف - خلو //
صمت - حتى - ان - لم - سمع
Aanstelling 437 / dat, indien 165 / doen 208 / overwicht 624 / professor 289 / kamer 533 / ontruimen, beschikbaar 721 //
Stilte 516 / tot 467 / dat 165 / niet 781 / horen 231
أظُنُّ أنَّ المُوَظَفُ فَعْلَهُ
أغْلَبُ الظَنِّ
أظُنُّ أنَّ الأُسْتاذُ على حَقِّ
ظَنَّ الغُرفةَ خاليةً
ظَلَّت صامِتةً حَتّى ظَنَنْتُ أنَّها لَم تَسْمَعَني