14 كلم
Praten en woorden, daarvan is كلم de wortel.
كَلَّمَ أو تَكَلَّمَ spreken, praten
كَلِمة woord, praatje, toespraak
كَلام spraak, woord
مُكالَمة gesprek
كَلِمة شُكْرِ - كَلِمة سِرِّ - بِكَلِمةٍ واحِدةٍ is achtereenvolgens “dankwoord 28, wachtwoord (geheim woord) 95, in één woord” 264.
Ik sprak met mijn buur over zijn toestand / hij spreekt goed Engels / het telefoongesprek was lang //
Ze zat diep na te denken over de woorden van Maha (FDA 242)
جور - حول - الإنْجْليزيّة - جود - هتف - طول //
جلس - فكر - عمق - في - مَها
Buur 295 / toestand 18 / Engelse taal 1236 / goed 712 / telefoon 17 / lang 148 //
zitten 65 / denken 99 / diep 444 / in, te, op 355 / Maha, meisjesnaam
كَلَّمْتُ جاريَ في حالِهِ
يَتَكَلَّمُ الإنجْليزيّةَ جَيِّدأُ
كانَت المُكالَمة الهاتِفيّة طَويلةً
جَلَسَت تُفَكِّرُ بِعُمْقِ في كَلامِ مَها
In het 1e zinnetje staat geen voorzetsel voor de persoon met wie gesproken wordt. Dat is ongewoon voor ons, maar correct Arabisch.
Praten en woorden, daarvan is كلم de wortel.
كَلَّمَ أو تَكَلَّمَ spreken, praten
كَلِمة woord, praatje, toespraak
كَلام spraak, woord
مُكالَمة gesprek
كَلِمة شُكْرِ - كَلِمة سِرِّ - بِكَلِمةٍ واحِدةٍ is achtereenvolgens “dankwoord 28, wachtwoord (geheim woord) 95, in één woord” 264.
Ik sprak met mijn buur over zijn toestand / hij spreekt goed Engels / het telefoongesprek was lang //
Ze zat diep na te denken over de woorden van Maha (FDA 242)
جور - حول - الإنْجْليزيّة - جود - هتف - طول //
جلس - فكر - عمق - في - مَها
Buur 295 / toestand 18 / Engelse taal 1236 / goed 712 / telefoon 17 / lang 148 //
zitten 65 / denken 99 / diep 444 / in, te, op 355 / Maha, meisjesnaam
كَلَّمْتُ جاريَ في حالِهِ
يَتَكَلَّمُ الإنجْليزيّةَ جَيِّدأُ
كانَت المُكالَمة الهاتِفيّة طَويلةً
جَلَسَت تُفَكِّرُ بِعُمْقِ في كَلامِ مَها
In het 1e zinnetje staat geen voorzetsel voor de persoon met wie gesproken wordt. Dat is ongewoon voor ons, maar correct Arabisch.