1337 رصد
Voor deze wortel kunnen we observeren als kernwoord gebruiken.
رَصَدَ observeren, bespieden
رَصْد - أرْصاد observatie, waarneming
رَصيد - أرْصيدة saldo, krediet, inventaris
مِرْصاد - مَراصيد uitkijk, uitkijkpost
Ahmed ontdekte dat hij een bankrekening had van een miljoen dinar (FDA 2013) / wat is er aan de hand? Er zijn uitkijkposten van militairen in de straten / de waarnemingen van het weerstation bevestigen de storm //
Hij is de meest opvallende van de voorheen gezochte personen in de Verenigde Staten die vijf miljoen dollar hebben uitgetrokken in ruil voor zijn hoofd (FDA 3910)
كشف - حمد - لدى - بنك - مِلْيون - دينار - حدث - هنا - عسكر - شرع - اكد - حطّ - جوّ - عصف //
وحد - برز - طلب - قبل / مُقابِلَ - ولي - الّتي - خمس - مليون - دولار - رأس
Ontdekken 422 / eren, Ahmed 227 / met, door, bij 704 / bank 1173 / miljoen / dinar 1500 / gebeuren 188 / hier, daar 718 / militair 279 / straat, wet 221 / zeker 162 / neerkomen, station 866 / weer 405 / storm 912 //
Een, enig 264 / opvallend 862 / vragen, zoeken 39 / aanvaarden, in ruil voor 79 / opvolgen, deelstaat 691 / die, dat 1004 / vijf 281 / miljoen 1469 / dollar 1292 / hoofd 253
اِكْتَشَفَ أحْمَدُ أن لَديهِ في رَصيدِهِ البَنْكيّ مِليونَ دَنانير
ما يَحْدُثُ؟ هُناكَ مَراصيدُ عَسْكَريّينِ في الشَوارِع
تُؤكِّدُ أرْصادُ المَحَطّةِ الجَوّيّة العاصِفة
هُوَ أبْرَزٌ مِن المَطْلوبينِ مِن قَبْلِ الوِلاياتِ المُتَّحِدةِ اَلَّتي رَصَدَت خَمْسة مِلْيونِ دولارٍ مَقابِل رأسِه
Een miljoen dinar ( eerste zin, meervoud) en miljoen dollar ( laatste zin, enkelvoud): normaal komt het getelde in de genitief enkelvoud ( beide teksten zijn authentiek Arabisch).
Voor deze wortel kunnen we observeren als kernwoord gebruiken.
رَصَدَ observeren, bespieden
رَصْد - أرْصاد observatie, waarneming
رَصيد - أرْصيدة saldo, krediet, inventaris
مِرْصاد - مَراصيد uitkijk, uitkijkpost
Ahmed ontdekte dat hij een bankrekening had van een miljoen dinar (FDA 2013) / wat is er aan de hand? Er zijn uitkijkposten van militairen in de straten / de waarnemingen van het weerstation bevestigen de storm //
Hij is de meest opvallende van de voorheen gezochte personen in de Verenigde Staten die vijf miljoen dollar hebben uitgetrokken in ruil voor zijn hoofd (FDA 3910)
كشف - حمد - لدى - بنك - مِلْيون - دينار - حدث - هنا - عسكر - شرع - اكد - حطّ - جوّ - عصف //
وحد - برز - طلب - قبل / مُقابِلَ - ولي - الّتي - خمس - مليون - دولار - رأس
Ontdekken 422 / eren, Ahmed 227 / met, door, bij 704 / bank 1173 / miljoen / dinar 1500 / gebeuren 188 / hier, daar 718 / militair 279 / straat, wet 221 / zeker 162 / neerkomen, station 866 / weer 405 / storm 912 //
Een, enig 264 / opvallend 862 / vragen, zoeken 39 / aanvaarden, in ruil voor 79 / opvolgen, deelstaat 691 / die, dat 1004 / vijf 281 / miljoen 1469 / dollar 1292 / hoofd 253
اِكْتَشَفَ أحْمَدُ أن لَديهِ في رَصيدِهِ البَنْكيّ مِليونَ دَنانير
ما يَحْدُثُ؟ هُناكَ مَراصيدُ عَسْكَريّينِ في الشَوارِع
تُؤكِّدُ أرْصادُ المَحَطّةِ الجَوّيّة العاصِفة
هُوَ أبْرَزٌ مِن المَطْلوبينِ مِن قَبْلِ الوِلاياتِ المُتَّحِدةِ اَلَّتي رَصَدَت خَمْسة مِلْيونِ دولارٍ مَقابِل رأسِه
Een miljoen dinar ( eerste zin, meervoud) en miljoen dollar ( laatste zin, enkelvoud): normaal komt het getelde in de genitief enkelvoud ( beide teksten zijn authentiek Arabisch).