1325   لصّ
 
Voor dief hebben we al twee wortels: 396   سرق stelen en 510  حرم  heilig, taboe (   حَراميّ  en  سارِق  )  .  Daar komt dan deze bij.
 
لِص  -  لُصوص  أو  ألْصاص     dief
                   لصوصيّة dieverij, banditisme
  
Wees voorzichtig voor dieven in de menigte (FDA 4308) / houd de dief! / de dief ontkende de beschuldiging en er was geen bewijs
Wikipedia over dieverij: In het moderne Italiaans betekent het huidige woord bandito letterlijk verboden persoon ( banneling, outlaw) 

أخذ  -  بول  -  انت  -  زهم  -  منع -  نكر  -  وهم  -  ليس  -  هنا  -  دلّ //
ويكيبيديا  -  لُصوصيّة  -  إيطاليا  -  حدث   -  عني  -  كلم  -  عصر  -  حرف  -  شخص  -  حظر

Nemen 157 / urine, geest 212 / jij 950 / menigte 939 / verbieden, tegenhouden 502 / ontkennen 56 / fantasie, beschuldigen 734 / niet zijn 60 / hier, daar 718 / bewijs 818 //
Italië 1248 / gebeuren, modern 188 / betekenis 299 / woord 14 / sap, periode, eigentijds 219 / letter 619 / persoon 425 / embargo, verbod 1474 
​
خُذ  بالَكَ  مِن  اللُصوصِ  في الزِحام
 !اِمْنَعْ  اللِصّ
أنْكَرَ  اللِصُّ  التُهْمة  وَ  لَيسَ  هُناكَ  دَليل
ويكيبيديا  عَن  اللُصوصيّة 
المُعاصِرة حرفيًا الشخص المحظور  bandito في الإيطالية الحديثة تعني كلمة