1179   نبض

De enige courante afleiding is hartslag. 
 
نَبْض        hartslag, pols, polsslag
 
Ik kon zijn polsslag niet meer voelen / haar hartslag is onregelmatig / de verpleegster neemt eerst haar pols op en daarna meet ze de temperatuur //
Zijn hart zal stoppen met kloppen op elk moment tenzij een snelle, chirurgische operatie plaatsvindt  (FDA 3118)
 
لم  -  عود  -  مكن  -  ان  -  جسّ  -  ضرب  -  اول  -  مرض / مُضْطَرِب   -  و  -  بعد  -  ذا  -  قيس  -  حرّ //
قلب  -  وقف  -  لحظ  -  جري  -  عمل  -  جري  -  سرع

Niet 781 / gewoonte 260 / kunnen 328 / dat, indien 165 / spionage, aftasten 813 / slaan, verward  357 / eerst 318 / ziek 263 / en 1001 / ver, daarna 424 / deze, die 182 / afmeting 811 / warm, vrij 131 //
Hart 139 / stoppen 379 / ogenblik 794  / maatregel, gebeuren 501 / werken 46 / wonde 339 / snelheid 142 
 
لَم  يَعُدُ  مِن  المُمْكِنِ  أن  أجُسَّ  نَبْضَهُ
نَبْضُها  مُضْطَرِبٌ
أوَّلاً  تَجُسُّ  المُمَرِّضةُ  نَبْضَها  و بَعْد ذَلِكَ  تَقيسُ  الحَرارة
قَلْبُهُ  سَيَتَوَقَّفُ  عَن  نَبْضٍ  في  أيّ  لَحْظةِ  إن  لَم  تُجْرى  لَهُ  عَمَليّة  جِراحيّة  سَريعة

​In de 2e zin is het gezegde een afleiding van stam VIII van het werkwoord met assimilatie van de infix ta, die wordt Da. "Slaan" wordt "verstoord zijn" in stam VIII.