1060 خيل
Verbeelding is de kern van deze wortel.
تَخَيَّلَ voorstellen, indenken
خَيل - خُيول paard ( synoniem: wortel 752 حِصان )
خَيال fantasie, voorstellingsvermogen, verbeelding
خَياليّ denkbeeldig, fictief
Duizend-en-één-nacht bevat vele verzonnen verhalen / jij dagdroomt (zwemt in je verbeelding) / stel je voor: je bent eerste minister en je moet de armoede bestrijden //
De agressie was uitgebreid en de vernielingen overschrijden de grenzen van de verbeelding ( FDA 1975)
حوي - الف - ليل - كثر - من - قصّ - سبح - في - انت - رأس - وزر - فَ - وجب - على - ان - كفح - فقر //
كون - عدو - شمل - دمر - حدّ
Bevatten 491 / duizend 708 / nacht 106 / veel 183 / wie, uit, van 367 / verhaal 484 / zwemmen 648 / in, te, op 355 / jij 950 / hoofd 253 / vizier, minister 115 / en 929 / moeten 235 / op, over, bij 777 / dat, indien 165 / strijd 971 / arm, behoeftig 387 //
Zijn 15 / vijand, overschrijden 778 / noorden, uitgebreid 620 / vernieling 1376 / grens 400
يَحْتَويُ ألْف لَيلةٍ و لَيلةٌ كَثيرٌ مِن القِصَصِ الخَياليّة
تَسْبَحُ في الخَيال
تَخَيَّلْ : أنتَ رَئيسُ الوُزَراءِ فَيَجِبُ عَليكَ أن تُكافِحَ الفَقْر
كانَ العُدْوانُ شامِلا وَ الدَمارُ يَتَعَدَّى حُدودَ الخَيال
Voor "moeten" neem je de derde persoon enkelvoud van وجب , gevolgd door على met het persoonsuffix van wie moet. Daarna komt een أنْ -zin met het werkwoord in de aanvoegende wijs. DM-VP2, 5.2.1 ( derde zin).
Verbeelding is de kern van deze wortel.
تَخَيَّلَ voorstellen, indenken
خَيل - خُيول paard ( synoniem: wortel 752 حِصان )
خَيال fantasie, voorstellingsvermogen, verbeelding
خَياليّ denkbeeldig, fictief
Duizend-en-één-nacht bevat vele verzonnen verhalen / jij dagdroomt (zwemt in je verbeelding) / stel je voor: je bent eerste minister en je moet de armoede bestrijden //
De agressie was uitgebreid en de vernielingen overschrijden de grenzen van de verbeelding ( FDA 1975)
حوي - الف - ليل - كثر - من - قصّ - سبح - في - انت - رأس - وزر - فَ - وجب - على - ان - كفح - فقر //
كون - عدو - شمل - دمر - حدّ
Bevatten 491 / duizend 708 / nacht 106 / veel 183 / wie, uit, van 367 / verhaal 484 / zwemmen 648 / in, te, op 355 / jij 950 / hoofd 253 / vizier, minister 115 / en 929 / moeten 235 / op, over, bij 777 / dat, indien 165 / strijd 971 / arm, behoeftig 387 //
Zijn 15 / vijand, overschrijden 778 / noorden, uitgebreid 620 / vernieling 1376 / grens 400
يَحْتَويُ ألْف لَيلةٍ و لَيلةٌ كَثيرٌ مِن القِصَصِ الخَياليّة
تَسْبَحُ في الخَيال
تَخَيَّلْ : أنتَ رَئيسُ الوُزَراءِ فَيَجِبُ عَليكَ أن تُكافِحَ الفَقْر
كانَ العُدْوانُ شامِلا وَ الدَمارُ يَتَعَدَّى حُدودَ الخَيال
Voor "moeten" neem je de derde persoon enkelvoud van وجب , gevolgd door على met het persoonsuffix van wie moet. Daarna komt een أنْ -zin met het werkwoord in de aanvoegende wijs. DM-VP2, 5.2.1 ( derde zin).