1044 درك
Dit is de wortel van "besef".
أدْرَكَ beseffen, realiseren; bereiken, halen
إدْراك besef, begrip, inzicht
Het besef groeit dat de aarde opwarmt / we realiseren ons de noodzaak te vertrekken / zij realiseert zich dat hij niet van gedachten zal veranderen
زاد - ان - أرض - حرر - ضرر - رحل - غير - لا - رأي
Toenemen 608 / dat, indien 165 / aarde 159 / heet, vrij 131 / schaden, noodzaak 145 / vertrekken 305 / veranderen, on- 270 / niet 919 / zien 717
يَزيدُ إدْراكُ اِحْتِرارِ الأرْض
نُدْرِكُ ضَرورة الرَحيل
تَدْرِكُ أنَّ لَن يُغَيِّرَ رأيَهُ
“len” als ontkenning wordt besproken in DM-VP1, 9.1.7. Het is de ontkenning van toekomstig feit. Het werkwoord erbij staat in de aanvoegende wijs.
Dit is de wortel van "besef".
أدْرَكَ beseffen, realiseren; bereiken, halen
إدْراك besef, begrip, inzicht
Het besef groeit dat de aarde opwarmt / we realiseren ons de noodzaak te vertrekken / zij realiseert zich dat hij niet van gedachten zal veranderen
زاد - ان - أرض - حرر - ضرر - رحل - غير - لا - رأي
Toenemen 608 / dat, indien 165 / aarde 159 / heet, vrij 131 / schaden, noodzaak 145 / vertrekken 305 / veranderen, on- 270 / niet 919 / zien 717
يَزيدُ إدْراكُ اِحْتِرارِ الأرْض
نُدْرِكُ ضَرورة الرَحيل
تَدْرِكُ أنَّ لَن يُغَيِّرَ رأيَهُ
“len” als ontkenning wordt besproken in DM-VP1, 9.1.7. Het is de ontkenning van toekomstig feit. Het werkwoord erbij staat in de aanvoegende wijs.