Deze website is bedoeld als hulp voor wie een inleiding gehad heeft tot het MSA (Modern Standard Arabic) (الفُصْحى) en zich verder wil bekwamen, al dan niet met zelfstudie.
Vertrekkend van de wortels ( 1.550 ongeveer) van de woorden, komen enkel de meest frequente afleidingen aan bod ( ongeveer 5.000).
Daarbij komt een oefening om in de context de woorden te herkennen of te reproduceren.
De Arabische woorden en hun vertaling en/of commentaar er op, staan op dezelfde pagina.
De laatste aanwinsten zijn
mazazja 1551 مزج humeur, militie 1552 ميليشيا, naTara 1553 bewaken, naqy 1554 zuiver, nawaha 1555 vermelden, sjawafa 1556 شوف kijken, 'ayaTa 1557 عيط schreeuwen.
Je vindt nu ook een inventaris van frequente streektaallemma's zoals die in het FDA staan. Ga daarvoor naar "meer": Frequente streektaalwoorden, Levant, Golfstaten, Egypte en Oost-Afrika.
Daarmee naderen we het einde van de woordenlijst. Momenteel check ik de inventarissen (met afleidingen, of vanuit de transcriptie). Ik plan nog artikels over de werkwoordsvormen en de vorming van afleidingen in het fuSHa-a.
Ga nu naar de inventaris van de wortels met de afleidingen volgens het Arabische alfabet . Zo maak je kennis met onze aparte manier om het Arabisch te benaderen. Andere nuttige pagina's zijn die van "transcriptie" (hoe het Arabisch woord in het Nederlands schrijven), "referentiewerken" (waarop baseren we ons) en "hoe Arabisch tikken op de computer.
Een amateur-arabist is deze site aan het opbouwen. Je kan hem helpen door bemerkingen, suggesties, fouten... te signaleren, of hem simpelweg aanmoedigen via marcel.vanderhoydonc@telenet.be
Vertrekkend van de wortels ( 1.550 ongeveer) van de woorden, komen enkel de meest frequente afleidingen aan bod ( ongeveer 5.000).
Daarbij komt een oefening om in de context de woorden te herkennen of te reproduceren.
De Arabische woorden en hun vertaling en/of commentaar er op, staan op dezelfde pagina.
De laatste aanwinsten zijn
mazazja 1551 مزج humeur, militie 1552 ميليشيا, naTara 1553 bewaken, naqy 1554 zuiver, nawaha 1555 vermelden, sjawafa 1556 شوف kijken, 'ayaTa 1557 عيط schreeuwen.
Je vindt nu ook een inventaris van frequente streektaallemma's zoals die in het FDA staan. Ga daarvoor naar "meer": Frequente streektaalwoorden, Levant, Golfstaten, Egypte en Oost-Afrika.
Daarmee naderen we het einde van de woordenlijst. Momenteel check ik de inventarissen (met afleidingen, of vanuit de transcriptie). Ik plan nog artikels over de werkwoordsvormen en de vorming van afleidingen in het fuSHa-a.
Ga nu naar de inventaris van de wortels met de afleidingen volgens het Arabische alfabet . Zo maak je kennis met onze aparte manier om het Arabisch te benaderen. Andere nuttige pagina's zijn die van "transcriptie" (hoe het Arabisch woord in het Nederlands schrijven), "referentiewerken" (waarop baseren we ons) en "hoe Arabisch tikken op de computer.
Een amateur-arabist is deze site aan het opbouwen. Je kan hem helpen door bemerkingen, suggesties, fouten... te signaleren, of hem simpelweg aanmoedigen via marcel.vanderhoydonc@telenet.be